D-8.3, r. 2 - Regulation respecting the ethics of training instructors and training bodies

Full text
5. The holder of an accreditation shall, where applicable, make sure that the rules prescribed in sections 2 to 4 are observed by his training personnel or by the person in charge of providing training.
O.C. 1248-2000, s. 5.